NFCCA

Stories from the NFCCA Newsletter, the “Northwood News”

Northwood News ♦ June 2022

Celebrating Our Diversity

By Ema Perez & Cait James

Ever wonder what countries are represented by the residents of our neighborhood?  Or what languages are spoken in our community?  A new committee is forming to celebrate the diversity of the Northwood-Four Corners neighborhood.  Would you like to be part of it?

The Northwood-Four Corners Diversity Committee has held two meetings on Zoom over the past few months and, in these meetings, we have developed these goals:

To promote inclusive communication and reach more neighbors, we want to publish select Northwood News articles in other languages spoken in the neighborhood, such as Spanish and Amharic, in addition to English, and publicize neighborhood news and events with multilingual posters that will feature QR codes which can quickly engage neighbors via their mobile devices.  We also hope to encourage more neighbors to contribute to the newsletter and to highlight many of the diverse individuals who are part of our community.

The committee continues to brainstorm and seek ideas from the community about events that will highlight the cultural and linguistic diversity of our neighbors.  The recent Latin-infused “Salsa in the Park” event sponsored by the Montgomery County Parks Department showed us that music and food can bring so many neighbors together for a fun time; the committee aspires to bring more events like it to our neighborhood.

The Northwood-Four Corners Diversity Committee is looking for neighbors with an interest in helping to organize events, translating articles (especially into Amharic or Spanish), or sharing ideas for celebrating our diversity.  If interested, or to find out about the next meeting, please contact NFCCA Board Member Ema Perez or Cait James [contact details redacted online].

In the spirit of inclusion, we encourage you to pass our contact information to any neighbors you think might be interested in getting involved.   ■


Mismo Artículo en Español

Celebrando Nuestra Diversidad

By Ema Perez & Cait James

¿Alguna vez te has preguntado qué países están representados por los residentes de nuestro vecindario?  ¿O qué idiomas se hablan en nuestra comunidad?  Se está formando un nuevo comité para celebrar la diversidad del vecindario de Northwood-Four Corners.

¿Te gustaría ser parte de este Comité?

El Comité de Diversidad de Northwood-Four Corners ha realizado dos reuniones en Zoom en los últimos meses y en estas reuniones hemos desarrollado estos objetivos:

Para promover la comunicación inclusiva y llegar a más vecinos, queremos:  publicar artículos selectos del boletín informativo del NFCCA en otros idiomas que se hablen en el vecindario, como español y amárico, además de inglés; publicitar noticias y eventos del vecindario con carteles multilingües que contarán con códigos QR que pueden interactuar rápidamente con los vecinos a través de sus teléfonos celulares.

También queremos invitar a más vecinos a contribuir con el boletín y destacar a muchas de las personas que representan la diversidad de nuestro vecindario.

El Comité continúa generando y buscando ideas de la comunidad sobre eventos que celebran la diversidad cultural y lingüística de nuestros vecinos. El reciente evento con infusión latina “Salsa in the Park” patrocinado por el departamento de Parques del Condado de Montgomery nos mostró que la música y la comida pueden unir a tantos vecinos para pasar un rato divertido; el comité aspira a traer más eventos como este a nuestro vecindario.

El Comité de Diversidad de Northwood-Four Corners está buscando vecinos interesados en ayudar a organizar eventos, traducir artículos (especialmente en español y amárico), o compartir ideas para celebrar nuestra diversidad.

Si está interesado, o para obtener información sobre la próxima reunión del Comité, comuníquese con Ema Perez, miembro de la junta de NFCCA, o Cait James [datos de contacto redactados].

Con el espíritu de inclusión, les invitamos a que compartan nuestra información de contacto a cualquier vecino que pueda estar interesado en participar.   ■


   © 2022 NFCCA  [Source: https://nfcca.org/news/nn202206d.html]